Matthew 1:19 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

¹⁹ Than her guidman, Joseph, bein an upricht man, and no desirin her name soud be iʼthe mooth oʼ the public, was ettlin to pit her awaʼ hidlins.

Matthew 1:19 Iomraidhean Croise

Mark 10:4

And they said, “Moses allooed a writin oʼ divorce, and to put her awa.”

Mark 6:20

For Herod was in fear oʼ John, kennin him to be a just and holie man, and keepit him safe: and listenin till him, he did a hantle oʼ things, and was fain to hear him.

Luke 2:25

And mark! thar was a man iʼ Jerusalem, whase name was Simeon; and this man was holie and devout, lookinʼ for Israʼlʼs consolation. And the Holie Spirit was on him.

Acts 10:22

And they said, “Cornelius, an officer, a gude man, and fearin God, well‐thocht oʼ by aʼ the folk oʼ the Jews, was tellʼt by a Holie Angel, to send for ye to his hoose, and to hear words frae ye.”

Acts 27:39

And whan the day cam, they didna ken the lanʼ, but takin tent oʼ a particular cove, wiʼ a strand, they war ettlin, gin it war possible, to drive the ship in.

2 Corinthians 1:15

Noo, in this mind I was gaun to come to ye, that ye micht hae a second joy.