Mark 7:4 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

⁴ And comin frae the merkit — gin they wesh‐na their sels, they eat‐na. And mony mair things are thar that they hae acceptit to haud; — purifyin oʼ cups and stowps, coppers and table?-?couches.

Mark 7:4 Iomraidhean Croise

Matthew 23:25

“Wae for you, Scribes and Pharisees, pretenders; for ye dicht the ootside oʼ the cup and the dish, but within they are fuʼ oʼ reivin and riot!

Matthew 23:26

“O blinʼ Pharisee! mak clean first the inside oʼ the cup and the dish, that the ootside oʼt may be made clean as weel!

Matthew 27:24

Sae Pilate, seein he prevailʼt‐na, but that raither a tulzie was risin, had watir, and weshʼt his hauns afore aʼ the folk, sayin, “I am innocent oʼ the blude oʼ this richtous man! See ye tillʼt!”

Mark 7:8

“For haein put‐awa Godʼs commaun, ye haud fast the tradition oʼ men — purifyin oʼ cups and stowps; and mony sic‐like things ye do.”

John 2:6

And thar war staunin sax stane jars, according as the Jews purifyʼt theirsels; and ilk wad haud twa‐thrie firkins.

John 3:25

And noo thar cam a quaisten atween Johnʼs disciples and a Jew anent purification.

Hebrews 9:10

Bein but eatin and drinkin, and a hantle oʼ purifications, appointit to a time oʼ mair licht.

James 4:8

Draw ye nar to God, and he wul draw nar to you. Mak clean yere hauns, sinners! and purify yere hearts, ye dooble anes!

1 John 1:7

But gin aiblins we are gaun on iʼ the licht, as he is in the licht, we marrow ane wiʼ anither, and the blude oʼ Jesus his Son maks us clean frae aʼ sin.