4 But Jesus said to them, “A prophet is no wantin his honors gin it be‐na in his ain place, and amang his ain freends, and in his ain hoose.”
And they took a scunner at him. But Jesus said to them: “A Prophet is nevir wantin honour, binna it be in his ain kintra‐side, and amang his ain folk.”
And he gaed oot frae that, and cam till his ain kintra‐side: and his disciples followʼt wiʼ him.
And quoʼ he, “Truly say I tʼye, nae prophet is honored in his ain kintra‐side!”
For Jesus his sel testifyʼt that “a Prophet had nae repute in his ain kintra‐side.”