Mark 6:2 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

² And whan the Sabbath cam, he begude to teach iʼ the kirk; and the thrang hearin him, war astoundit, and quoʼ they, “Whaur gat this ane thir things?” And, “Whatna lear is this that is gien to this ane?” And, “Sic warks oʼ pooer he pits frae his hauns!”

Mark 6:2 Iomraidhean Croise

Matthew 4:23

And Jesus gaed ower aʼ Galilee, instructin iʼ their kirks, and giean forth the Blythe‐Message oʼ the Kingdom, and healin aʼ diseases, and aʼ infirmities amang the folk.

Matthew 7:28

And it cam aboot, whan Jesus had endit thir words, the folk war amazed at his teachin;

Mark 1:39

And he gaed intil the kirks aʼ throwe Galilee, preachin and castin oot demons.

Mark 10:1

And risin up, he cam intil the borders oʼ Jordan. And thrangs cam thegither till him again; and, as he aye did, he instruckit them again.

Luke 2:47

And aʼ that heard him war astonished ayont aʼ things at his wisdom and his sayins.

Luke 4:15

And he was teachin iʼ their kirks, bein mickle thocht oʼ by them aʼ.

John 6:42

Quoʼ they, “Isna this Jesus, Josephʼs son? Hoo isʼt than that he says he cam doon frae Heeven?”

John 7:15

And the Jews ferlied, and quoʼ they, “Hoo kens this man lear, yet he neʼer learned?”