Mark 4:4 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

⁴ “And it cam aboot as he sawed, some was strinklʼt aside the fit‐road; and the burdies cam and devoorʼt it.

Mark 4:4 Iomraidhean Croise

Matthew 13:19

“Whan ony ane hears the word oʼ the Kingdom, and understauns‐it‐na, than comes the Ill Ane, and cleeks awa that sawn in his heart: this is he sawn by the fit‐path.

Matthew 13:4

“And in his sawin, a neiffuʼ was mis‐cuisten on the fit‐path, and eaten up wiʼ the birdies.

Mark 4:15

“And thir are they by the fit‐road, whan the Word is sawn; and whansoeʼer they hear, Sautan comes and cleeks awa the Word whilk was sawn amang them.

Mark 4:3

“Hear ye! Behauld, a sawer gaed oot to saw;

Mark 4:5

“And some fell on rocky bits, whaur it faund little mool; and at ance it brairdit, for that the mool was jimp.

Luke 8:12

“And they by the fit‐road are they wha hear; than comes Sautan, and cleeks awa the word frae their heart, least, believin, they soud be saved.

Luke 8:5

“A sawer gaed oot to saw his seed; and as he sawed, some fell aside the fit‐road, and was trampit doon, and the burdies oʼ the air devoorʼt it.