Mark 2:8 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

⁸ And at ance, Jesus, takin tent in his ain spirit that they thocht thir things, says to them, “Why soud ye hae sic debatin iʼ yer ain hearts?

Mark 2:8 Iomraidhean Croise

Matthew 12:15

But Jesus, kennin it, withdrew frae that place; and great thrangs followʼt him; and he healʼd them aʼ;

Matthew 16:7

And they spak ane till anither, sayin, “We took nae breid!”

Matthew 9:4

And Jesus, kennin their thochts, says, “Why soud ye think ill in yere hearts?

Mark 2:7

“Hoo isʼt that this ane speaks sae? He blasphemes! Wha can forgie sins, an it be‐na God?”

Mark 2:9

“Whilk, think ye, is easier? to say, ‘Yere sins are forgienʼ, or to say, ‘Rise ye, and walk!’

Mark 7:21

“For frae within, frae ben iʼ the hearts oʼ men, ill designs come forth: lecherie, thefts, murders,

Luke 24:38

And he said to them, “What for are ye putten‐aboot? and why soud doots be in yere hearts?

Luke 5:22

But Jesus kennin their thochts, says to them, “Why are ye debatin iʼ yere hearts?

Luke 6:8

Noo he kent their thochts; natheless he says to the man wiʼ his haun dwined awa, “Rise ye, and staun forth iʼ the mids!” And he raise, and stude forth.

John 21:17

He says to him the third time, “Simon, son oʼ John! treasur ye me me?” Peter was wae that he said to him the third time, “Treasur ye me?” And he said to him, “Lord! thou kens aʼ things; thou weel kens I treasur thee?” Jesus says to him, “Feed my puir sheep!

John 6:64

“But thar are some oʼ ye wha dinna lippen me.” For Jesus kent frae the vera first wha was unbelievin, and wha wad betray him.

Acts 5:3

And Peter said, “Ananias! Whaurfor has Sautan fillʼt yer heart, to play fause to the Holie Spirit, and to keep hidlins some oʼ the siller frae the grund?

Acts 8:22

“Sae repent ye oʼ this yere wickedness; and pray God gin aiblins the thocht oʼ yere heart may be forgiʼen tʼye.

Hebrews 4:13

And thar isna a creatit thing that can be hidden frae his sicht; but aʼ things are nakit and laid bare to the een oʼ him wham we hae to do wiʼ.

Revelation 2:23

“And Iʼse slay her bairns wiʼ death; and aʼ the Kirks sal come to ken that I am he that rypes the inwarts and the heart; and I wull return ye — ilk ane — conform to yere warks.