Mark 2:22 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

²² “And nane evir teems new wine intil auld wine‐skins; or aiblins the wine wull rive the skins, and the wine is tint, and the skins baith; but new wine gangs intil fresh wine‐skins.”

Mark 2:22 Iomraidhean Croise

Matthew 9:17

“Nor div men pit new wine intil auld skins; else the skins rive, and the wine skails; and the skins are destroyʼt: but they pit new wine intil new wine‐skins, and baith are keepit.”

Mark 2:21

“Nane evir schews a clout oʼ unwaukit claith on an auld coat, or aiblins the new bit rives awa frae the auld, and the rent is the waur.

Mark 2:23

And it cam aboot that he gaed throwe the fields oʼ corn on the Sabbath; and his disciples begude to mak their way, pluckin the heids oʼ the corn.