Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mark 13:10 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

10 “And the joyfuʼ‐tidins maun first be proclaimed to aʼ the nations.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mark 13:10
10 Iomraidhean Croise  

“The folk oʼ Nineveh sal rise in judgment wiʼ this race, and condemn it; for they turned at Jonahʼs preachin; and mark! Ane greater nor Jonah is here!


“And thir Gude‐tidins oʼ the Kingdom sal be preached in aʼ the warld for a testimonie to the nations; and then sal the end come.


And he said to them, “Gang ye to aʼ the warld, and preach the Gude‐Tidins to the hale creation!


First, I am giean thanks to my God, by Jesus Christ, anent ye aʼ for that yere faith is made mention oʼ in aʼ the warld.


But say I, Did they no hear? Aye indeed! “Intil aʼ the yirth gaed their voice, and to the ends oʼ the inhabitit‐warld what they spak.”


In rowth aʼ signs and ferlies, in pooer oʼ the Holy Spirit, sae that I frae Jerusalem and in a great sweep the lenth oʼ Illyricum, hae deliverʼt fully the Joyfuʼ‐message oʼ Christ.


Gin at least ye bide iʼ the faith, sterk and steive, and no dung?-?awa frae the hope oʼ the Gude‐word ye heard, that was preached till aʼ the creation ʼneath the heevens; oʼ whilk I Paul becam a servitor.


That has come to you, eʼen as it is bearin frute and growin iʼ aʼ the warld, sae amang you as weel, frae whatna day ye first heard the sough oʼt, and cam to ken the tender‐love oʼ God in truth:


And I saw anither Angel, flyin iʼ the mids oʼ the lift, haein the evir‐durin Gude‐news to deliver to thae that dwall on the yirth, eʼen to ilka nation, and tribe, and tongue, and folk.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan