Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mark 10:1 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

1 And risin up, he cam intil the borders oʼ Jordan. And thrangs cam thegither till him again; and, as he aye did, he instruckit them again.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mark 10:1
17 Iomraidhean Croise  

In that ʼoor said Jesus to the thrang, “Cam ye oot as again a robber, wiʼ swords and rungs to tak me? I sat day by day, teachin in the Temple, and ye grippit‐me‐na.”


And Jesus gaed ower aʼ Galilee, instructin iʼ their kirks, and giean forth the Blythe‐Message oʼ the Kingdom, and healin aʼ diseases, and aʼ infirmities amang the folk.


And they cam intil Capernaum; and withoot delay, on the Sabbath day, he cam intil the kirk, and was teachin.


And the Pharisees cam nar till him, and they wad ken, “Is it lawfuʼ for a man to pit awa a wife?” tempin him.


And Jesus answerʼt, and quoʼ he, as he was teachin iʼ the Temple, “What way say the Scribes that the Christ is Dauvidʼs son?


“I was day by day wiʼ ye iʼ the Temple, and ye grippit‐me‐na; but it is that sae the Scriptur micht be fulfilled.”


And he gaed forth again by the side oʼ the Loch; and aʼ the thrang war comin aboot him, and he was teachin them.


And he was teachin them a hantle oʼ things in his parables, and said to them in his teaching,


And whan the Sabbath cam, he begude to teach iʼ the kirk; and the thrang hearin him, war astoundit, and quoʼ they, “Whaur gat this ane thir things?” And, “Whatna lear is this that is gien to this ane?” And, “Sic warks oʼ pooer he pits frae his hauns!”


And he cam oot, and saw an unco thrang: and he had pitie on them, for they war as sheep wantin a Shepherd: and he begude to teach them mony things.


And he was uncolie putten‐aboot wiʼ their unbelievin. And he gaed aʼ roond in the wee touns, teachin.


And gaed awa again ayont the Jordon, to the place whaur John was at first bapteezin: and he bade thar.


Eftir that, quoʼ he to his disciples, “Lat us gang into Judea again!”


Jesus answerʼt him, “Wiʼ aʼ plainness oʼ speech I spak to the warld. I was aye teachin iʼ the kirk and iʼ the temple, whaur aʼ the folk aye gang; and hidlins I hae said naething.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan