Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mark 1:5 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

5 And thar gaed oot till him aʼ the kintra‐side oʼ Judea, and aʼ thae oʼ Jerusalem, and war bapteezʼt oʼ him iʼ the River Jordan, tellin oot their sins.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mark 1:5
15 Iomraidhean Croise  

And unco thrangs followʼt him — frae Galilee, and the Ten Cities, and Jerusalem, and Judea, and ayont the Jordan.


Than raise John, bapteezin iʼ the muirlands, and preachin repentance‐baptism for the pittin‐awa oʼ sins.


And John was cleedit wiʼ camelsʼ?-?hair, and had a leather belt aboot him; and he did eat locusts and rock?-?hinny.


Thir things war dune in Bethanie ayont Jordan, whaur John bapteezʼt.


And John his sel was in Enon, nar‐by Salim, bapteezin; for thar was rowth oʼ watir thar‐aboot; and the folk cam to be bapteezʼt.


“He was a licht that lowed and glintit; and ye war fain for a wee to glorie in his licht.


And mony oʼ thae that believʼd cam, confessin openly, and turnin awa frae their practeeces.


And Peter said, “Repent ye, and be bapteezʼt iʼ the name oʼ Jesus Christ — for the pittin‐awaʼ oʼ yere sins; and ye sal win the gift oʼ the Holie Spirit.


Sae confess ye ane to anither yere sins; and pray ye ilk for ither, to the end that ye may be healed. Muckle avails the prayers oʼ a richtous man in its ootcome.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan