Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 9:60 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

60 But he said to him, “Leave ye the deid to kist their ain deid, but gang ye and spread abreid the Kingdom oʼ God!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 9:60
14 Iomraidhean Croise  

But she that is gien her sel to pleasurs, is deid while she yet leeves.


“And to the messenger oʼ the Kirk in Sardis write ye: Thir things says he wiʼ the seeven Spirits oʼ God, and the seeven starns: I ken what ye div, and that ye hae the name oʼ leevin whan ye are deid.


But be ye watchfuʼ in aʼ things, thole afflictions, do the wark oʼ an evangelist, fulfil yere service.


Gie oot the word! Press ye in season and oot oʼ season; convince, rebute, entreat, wiʼ a lang‐tholin and doctrine.


“ ‘But it was richt we soud mak merry and rejoice; for he, thy brither, was deid, and cam back to life again; he had been tint, and was fund!’ ”


Eʼen thoʼ we war deid by oor sins, brocht us to life, alang wiʼ Christ (by tender‐love are ye saved!);


And you, brocht to life, war deid in offences and sins;


For, gin I declare the Joyfuʼ‐message, it isna for me a cause oʼ gloryin: for a necessity is lyin on me; for wae is me! gin aiblins I be‐na declarin the Joyfuʼ‐message.


And Jesus gaed ower aʼ Galilee, instructin iʼ their kirks, and giean forth the Blythe‐Message oʼ the Kingdom, and healin aʼ diseases, and aʼ infirmities amang the folk.


But Jesus says till him, “Follow ye me! and lea the deid to bury their ain deid!”


“ ‘For he my son, was deid, and cam to life again; he had been tint, and is fund again!’ And they begude to be joyfuʼ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan