Luke 8:54 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

⁵⁴ But he, takin her by the haun, spak alood, “Lassie! Rise!”

Luke 8:54 Iomraidhean Croise

Matthew 9:25

But whan aʼ the folk war putten oot, he gaed ben; and takin her by the haun, the lassie raise.

Mark 1:31

And he gaed ben, and took her by the haun, and raisʼt her up; and the fivver left her: and she waitit on them.

Mark 8:23

And he laid haud oʼ the blinʼ man by the haun, and brocht him forth oot oʼ the toun; and whan he had putten spittle on his een, and putten his hauns on him, he speirʼt at him, “Dae ye see aucht?”

Mark 9:27

But Jesus grippit his haun, and helpit him up; and he raise.

Luke 8:51

And comin to the hoose, he sufferʼt nae man to gang in wiʼ him but Peter and John and James, and the faither oʼ the lassie, and her mither.

Luke 8:53

And they made derision oʼ him, kennin she was deid.

Luke 8:55

And her spirit returned, and she raise at ance: and he spak that she soud hae to eat.

John 11:43

And whan he had sae said, he cryʼt wiʼ a soondin voice, “Lazarus! hither! Come!”

John 5:21

“For eʼen as the Faither feshes up the deid, and gies life to them, sae sal the Son gie life to wham he wull.

Acts 9:40

But Peter pat them aʼ oot, and, faʼin on his knees, prayʼd; and turning roond to the corp, cryʼt “Tabitha! Rise!” And she opened her een; and seein Peter, sut up.

Romans 4:17

(Eʼen as it is putten doon, “The great heid oʼ mony nations hae I made thee,”) afore God wham he believed: eʼen him wha raises the deid, and caʼs things that are‐na eʼen as gin they war: