Luke 7:27 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

²⁷ “This is he oʼ wham it is putten‐doon, ‘Lo! I send oot my messenger afore yere face, wha sal mak yer fit‐road gangable afore ye!’

Luke 7:27 Iomraidhean Croise

Matthew 11:10

“For this is he oʼ wham it is written, ‘Tent ye! I send oot my messenger afore thy face, wha sal mak gangable thy fit‐path afore thee!’

Mark 1:2

Eʼen as it is putten‐doon by Esaiah the prophet, “Lo! I send oot my messenger afore thy face, wha sal mak ready thy way for thy comin.

Luke 1:76

“And ye, bairn, sal be caʼd the Prophet oʼ the Maist Heigh; for ye sal gang on afore him, to mak ready his gangins;

Luke 7:26

“But what gaed ye oot tae see? A prophet? Aye! say I tʼye: and muckle mair nor a prophet!

Luke 7:28

“For I say tʼye, Amang aʼ that are born oʼ weemen, there isna a greater prophet than John the Baptist; yet he wha is the less in Godʼs Kingdom is greater nor he!”

John 1:23

Quoʼ he, “I am but the sough oʼ a voice cryin iʼ the wilderness, ‘Straughten oot Godʼs road!’ just as Esaiah the Prophet said.”