Luke 5:8 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

⁸ And Simon Peter, whan he saw, fell doon at Jesusʼ knees, cryin, “Depairt frae me, for I am a sinfuʼ man, O Lord!”

Luke 5:8 Iomraidhean Croise

Matthew 17:6

And whan the disciples heard, they fell on their faces, fearin uncolie.

Matthew 2:11

And comin intil the hoose, they saw the wee bairn, and his mither Mary; and loutin doon, worshippʼt him. And openinʼ oot their gear, they offerʼt till him gifts — gowd, and frankincense, and myrrh.

Matthew 8:8

And the Captain answerʼt, “Lord! I am‐na fit ye soud come aneath my roof; but only say the word, and my servant‐lad sal be weel!

Luke 5:7

And they made signs to their pairtners iʼ the ither boat, to come and gie them a haun. And they cam; and they filled fuʼ baith the boats, sae that they war like to sink.

Luke 5:9

For amazement overcam him, and aʼ that war wiʼ him, on accoont oʼ the haul oʼ fish they tuik.

John 11:32

Than Mary, bein come whaur Jesus was, fell doon at his feet, sayin to him, “Lord! gin thou had been here, my brither hadna deeʼt!”

1 Corinthians 13:12

For noo we see but in a keekin‐gless, aʼ dimly; but than, clearly, face to face: noo, in pairt I ken; but than sal I ken, eʼen as I mysel hae been clearly kent.

Revelation 1:17

And whan I saw him, I loutit doon at his feet as ane deid. And he laid his richt haun on me, and quoʼ he, “Be na fleyʼt! I am the first and the last;