Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 5:35 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

35 “But the days wull come — eʼen whan the bridegroom is taʼen frae them — than wull they fast iʼ thae days.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 5:35
23 Iomraidhean Croise  

And Jesus says to them, “Can the bairns oʼ the bridal‐bower fast whan the bridegroom is wiʼ them? But the days come, whan the bridegroom is taen awa frae them, and than wull they fast!


“But the days come whan the bridegroom is to be taen awa frae them; and than, iʼ thae days, sal they fast.


But to his disciples he said, “The days wull come whan ye fain wad see ane oʼ the days oʼ the Son oʼ Man, and sanna see!


And he said to them, “Wad ye hae the sons oʼ the bride‐chaumer fast while the bridegroom is yet wiʼ them?


And he spak a parable to them: “Nae man pits a clout frae a new mantle on an auld ane; else, than baith the new piece maks a rive, and the new piece ʼgrees‐na wiʼ the auld.


“For ye hae aye the puir wʼye; but ye haena me aye wʼye!”


“Bairns, I am wiʼ you but for a wee. Ye sal seek me, and, like as I tellʼt the Jews, sae speak I noo — Whaur I gang, ye canna come!


“I cam frae the Faither, and am come to the warld; again, I leaʼ the warld, and gang to the Faither.”


And whan he had said thir things, while they war lookin on, he was liftit up; and a clud happit him oot oʼ their sicht.


And, appointin for them elders in ilka assembly, and wiʼ prayer and fastin — they gied them ower to the Lord in wham they pat their trust.


“Wham the Heeven maun welcome, to the time oʼ restorin oʼ aʼ things, oʼ whilk God has spoken by the mooth oʼ aʼ the holie prophets that hae been sinʼ the warld begude.


Defraud‐ye‐na ane the ither, unless aiblins it may be for a wee, by consent, that ye may hae mair time for prayer: and forgather again, lest Sautin tempt ye wiʼ incontinence.


In labor and distress; in watchins aft; in hungʼer and drouth; in fastins aft; in cauld and nakitness.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan