Luke 5:34 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

³⁴ And he said to them, “Wad ye hae the sons oʼ the bride‐chaumer fast while the bridegroom is yet wiʼ them?

Luke 5:34 Iomraidhean Croise

Matthew 22:2

“The Kingdom oʼ Heeven is like to a King, wha made a Bridal‐feast for his son.

Matthew 9:15

And Jesus says to them, “Can the bairns oʼ the bridal‐bower fast whan the bridegroom is wiʼ them? But the days come, whan the bridegroom is taen awa frae them, and than wull they fast!

Luke 5:33

And they say to him, “Hoo isʼt that Johnʼs disciples fast mickle, and mak prayers; and thae oʼ the Pharisees as weel; but yere ain are eatin and drinkin?”

Luke 5:35

“But the days wull come — eʼen whan the bridegroom is taʼen frae them — than wull they fast iʼ thae days.”

John 3:29

“The ane that has the bride, he is the bridegroom; but the bridegroomʼs gude freend staunin by, and hearin his word, joys iʼ the voice oʼ the bridegroom. This is my joy fulfilled!

2 Corinthians 11:2

For I am jealous ower ye wiʼ the jealousy oʼ God: for I espoused ye to ae husband, that I micht gie ye ower as a pure maiden to Christ.