Luke 5:26 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

²⁶ And they war aʼ astoundit, and glorifyʼt God; and war fuʼ oʼ dreid, sayin, “We hae seen unco things the day!”

Luke 5:26 Iomraidhean Croise

Matthew 12:23

And aʼ the folk war astonishʼt: and quoʼ they, “Is this no Dauvidʼs Son?”

Matthew 28:8

And quickly leaʼin the tomb, in muckle fear and muckle joy, they ran to tak word to the disciples.

Matthew 9:8

And aʼ the folk, seein it war dauntit wiʼ fear, and glorifyʼt God for gien sic pooer to men!

Mark 2:12

And he raise up, and grippet his pallet, and gaed oot afore them aʼ; sae that they war clean beside theirsels, and glorifyʼt God, sayin, “We neʼer saw sic things!”

Luke 1:65

And fear fell on aʼ the neebors; and this was noised abreid ower the hill‐pairt of Judea.

Luke 5:8

And Simon Peter, whan he saw, fell doon at Jesusʼ knees, cryin, “Depairt frae me, for I am a sinfuʼ man, O Lord!”

Luke 7:16

And a gliff fell on them aʼ; and they magnifyʼt God, cryin, “A great prophet has raise up amang us!” and “God has visitit his folk!”

Luke 8:37

Than the hail oʼ the kintra‐side oʼ the Gerasenes entreatit him to depairt frae them; for they war hauden wiʼ a great fear. And he, gaun intil a boat, returned again.

Acts 4:21

And whan they had gien them mair warnin, they loot them gang, no seein hoo they coud punish them, on account oʼ the folk; for aʼ glorifyʼt God for what was dune.

Galatians 1:24

And they magnifyʼt God in me.