Luke 5:25 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

²⁵ And at ance, afore them aʼ, risin, and liftin that whaur‐on he lay, he gaed aff to his ain hoose, giean glorie to God.

Luke 5:25 Iomraidhean Croise

Matthew 9:8

And aʼ the folk, seein it war dauntit wiʼ fear, and glorifyʼt God for gien sic pooer to men!

Mark 2:12

And he raise up, and grippet his pallet, and gaed oot afore them aʼ; sae that they war clean beside theirsels, and glorifyʼt God, sayin, “We neʼer saw sic things!”

Luke 13:13

And he laid his hauns on her; and at ance she was strauchtit; and gied praises to God.

Luke 18:43

And at ance he gat his sicht again; and followʼt on, giean glorie to God; and aʼ the folk, seeinʼt, praised God.

Luke 5:13

And he raxʼt oot his haun, sayin, “I wull! Be clean!” And at ance the leprosie gaed frae him.

John 9:24

Sae they caʼd back again the man that had been blinʼ, and quoʼ they to him, “Gie the praise to God! we aʼ ken that this man is no a gude man.”