Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 5:10 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

10 And eʼen sae wiʼ baith James and John, Zebedeeʼs sons, wha war pairtners wiʼ Simon. And Jesus says to Simon, “Fear‐na! Frae this time ye sal tak men!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 5:10
14 Iomraidhean Croise  

“Again, the Kingdom oʼ Heeven is like a net cuisten intil the sea, and it gaitherʼt oʼ aʼ kinds:


And at ance Jesus spak to them, “Be oʼ gude heart! It is I; fear‐na!”


Than cam till him the mither oʼ Zebedeeʼs sons, wiʼ her sons, worshippin him, and seeking a thing frae him.


And quoʼ he to them, “Follow ye me! and Iʼse mak ye fishers oʼ men!”


And gangin forrit tharawa, he saw ither twa brithers, James, son oʼ Zebedee, and his brither John, in a smack wiʼ Zebedee their faither, workin on their nets: and he bad them “Come!”


And Jesus says to them, “Come ye eftir me, and Iʼse mak ye fishers oʼ men!”


And they made signs to their pairtners iʼ the ither boat, to come and gie them a haun. And they cam; and they filled fuʼ baith the boats, sae that they war like to sink.


For amazement overcam him, and aʼ that war wiʼ him, on accoont oʼ the haul oʼ fish they tuik.


Simon, wham eke he named “Peter,” and Andro his brither, James and John, Philip and Bartholomie,


Thar war thegither Simon Peter, and Tammas, caʼd “The Twin,” and Nathaniel oʼ Galilee‐Cana, and they oʼ Zebedee, and twa ither oʼ the disciples.


And they war aʼ fuʼ oʼ the Holie Spirit, and spak wiʼ ither tongues, as the Spirit gied them words.


Whether is it onything aboot Titus? A pairtner oʼ mine, and a fellow‐worker wiʼ you. Or aboot oor brethren? They are Apostles to the Kirks, and the glorie oʼ Christ.


And that they soud come to their sels, and win oot oʼ the snare oʼ the Adversary, wha war taen alive by him at his wull.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan