Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 4:25 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

25 “But truly I tell ye, thar war mony weedows in Israʼl iʼ the days oʼ Elijah, whan the heevens war steekit thrie year and sax months; and a great dearth cam on aʼ the lanʼ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 4:25
12 Iomraidhean Croise  

“ ‘Isʼt no richt to hae my ain wull in my ain things? Is your ee skellied because I am upricht?’


In that vera ʼoor joyʼd he iʼ the Holie Spirit, and said, “I own to thee, Lord oʼ Heeven and Yirth, that thou did hide thir things frae the wyss and the discernin, and did mak them plain to the bairn‐like! Eʼen sae, my Faither! for sae it was weel iʼ thy sicht!


For to Moses he says. “I wull hae mercie on whamsoeʼer I can hae compassion!”


Na, O man! wha are ye to be answerin God again? Sal the thing made say to him wha made it, “Why did thou mak me sae?”


In wham eʼen we war made an inheritance, bein set oot aforehaun by the purpose oʼ him wha works aʼ things by the coonsel oʼ his ain mind.


Makin kent to us the hidden secret oʼ his wull, eʼen by his gude guidin that he ettled in his sel,


Elijah was a man, oʼ like natur wiʼ us; and wiʼ mickle prayer prayed he that thar soud be nae doonfaʼ; and thar was nae weet on the grunʼ for thrie year and a hauf;


“Thir hae the pooer to steek heeven, that thar be nae rain or weet iʼ the days oʼ their prophesyin; and hae pooer ower the watirs, to turn them intil blude; and to smite the yirth wiʼ aʼ plagues, as aft as they wull.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan