Luke 4:22 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

²² And aʼ war witnesses to him, and ferlyin at the words oʼ grace faʼin frae his mouʼ; and war sayin, “Isna this Josephʼs son?”

Luke 4:22 Iomraidhean Croise

Luke 2:47

And aʼ that heard him war astonished ayont aʼ things at his wisdom and his sayins.

Luke 2:48

And seein him, they ferlied uncolie; and his mother says to him, “Son, why hae ye dune this till us? See! yere faither and I hae lookit for ye in pain!”

Luke 21:15

“For I wull gie ye a mooth and wyssheid that no ane oʼ thae settin their sels again ye sal be fit to staun up again!

Luke 4:21

And he begude to say to them, “This day is this writin come to pass iʼ yere hearin!”

John 1:45

Philip than seeks Nathaniel, and quoʼ he to him, “We hae fund him Moses wrate oʼ iʼ the Laws — as weelʼs the prophets — Jesus oʼ Nazareth, Josephʼs son!”

John 6:42

Quoʼ they, “Isna this Jesus, Josephʼs son? Hoo isʼt than that he says he cam doon frae Heeven?”

John 7:46

Quoʼ the officers, “Neʼer man spak like this man!”

Acts 6:10

And they warna fit to staun again the wisdom and the Spirit he spak wiʼ.

Titus 2:8

Halesome speech no to be condemned; that he wha oʼ a contrar mind may be shamed; haein naething ill he can say oʼ us.