Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 4:16 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

16 And he cam intil Nazareth, whaur he had been brocht up; and gaed in, as he aye did, to the kirk, on the Sabbath day, and stude up to read;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 4:16
14 Iomraidhean Croise  

And cam and dwalt in a citie caʼd Nazareth; that it soud come to pass that was said by the prophet, “He will be caʼd a Nazarene.”


And whan they had dune aʼ things conform to the law oʼ the Lord, they gaed awa intil Galilee, to their ain citie Nazareth.


And whan he was twal‐year auld, they gaed up to Jerusalem, as was the mainner oʼ the Feast.


And he gaed doon wiʼ them, and cam till Nazareth, and obeyʼt them; but his mither laid up aʼ thae things in her heart.


And he was teachin iʼ their kirks, bein mickle thocht oʼ by them aʼ.


And thar was gien to him the buik oʼ Esaiah the Prophet; and openin the buik, he faund whaur it was putten‐doon,


And he begude to say to them, “This day is this writin come to pass iʼ yere hearin!”


And he says to them, “Ye wull, oʼ a surety say to me, ‘Physician, heal yersel! As mony things as we heard oʼ bein dune at Capernaum, do here as weel, iʼ yere ain kintra‐side!’ ”


Jesus answerʼt him, “Wiʼ aʼ plainness oʼ speech I spak to the warld. I was aye teachin iʼ the kirk and iʼ the temple, whaur aʼ the folk aye gang; and hidlins I hae said naething.


And Paul, eʼen as he aye did, gaed in to them; and for thrie Sabbaths reasoned wiʼ them frae the word,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan