Luke 23:41 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

⁴¹ “To us, richt eneuch; for we are eʼen winnin oor deservins; but this Ane did naething wrang!”

Luke 23:41 Iomraidhean Croise

Matthew 27:19

And as he was on the Judgment‐seat, his wife sent till him, sayin, “Hae ye nocht to do wiʼ yon just man! for I hae dreeʼt mony things this day in a dream, on his accoont.”

Matthew 27:24

Sae Pilate, seein he prevailʼt‐na, but that raither a tulzie was risin, had watir, and weshʼt his hauns afore aʼ the folk, sayin, “I am innocent oʼ the blude oʼ this richtous man! See ye tillʼt!”

Matthew 27:4

Sayin, “I hae sinned, in deliverin up innocent blude!” But quoʼ they, “What isʼt to us? See ye tillʼt yersel!”

Matthew 27:54

And the officer, and they that war watchin Jesus, whan they saw the yirth trimmle, and the things that war dune, war uncolie fleyʼt, sayin, “Truly, this was Godʼs Son!”

Luke 23:40

But the ither ane rebukit him, sayin, “Hae ye nae fear oʼ God, seein ye are iʼ the like condemnation?

Luke 23:42

And he said, “Lord, hae mind oʼ me whan ye come intil yere Kingdom!”

1 Thessalonians 2:10

Ye are witness (and God), hoo purely, and richtouslie, and faultlesslie, we carryʼt oorsels amang you wha believe.

James 4:7

Pit yersels, than, aneath God; but staun up again Sautan, and he wull flee frae ye.

1 Peter 1:19

But wiʼ maist precious blude (as oʼ a lamb wantin blemish or spot), oʼ Ane Anointit;

1 Peter 2:23

Wha, whan miscaʼd, miscaʼd‐na again; sufferin, he banned‐na: but gied himsel ower to him wha judges justly.