Luke 22:52 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

⁵² And, Jesus said to the Heigh‐priests and Captains oʼ the Temple, and the Elders, wha had come on him, “Cam ye oot as again a reiver, wiʼ swords and rungs?

Luke 22:52 Iomraidhean Croise

Matthew 26:47

And eʼen while he yet spak, look! Judas, ane oʼ the Twalʼ, cam, and wiʼ him a great thrang, wiʼ swords, and rungs, frae the Heid‐priests, and elders oʼ the nation.

Matthew 26:55

In that ʼoor said Jesus to the thrang, “Cam ye oot as again a robber, wiʼ swords and rungs to tak me? I sat day by day, teachin in the Temple, and ye grippit‐me‐na.”

Luke 22:37

“For I say tʼye, that what is putten‐doon maun eʼen be fulfilled in me: ‘And wiʼ law‐breckers was he coontit!’ for eʼen what is said oʼ me is made true.”

Luke 22:4

And, gaun his gate, he coonsellʼt wiʼ the Heid‐priests and Captains, in whatna way he micht gie him up to them?

Luke 22:51

And Jesus said, “Thole ye as lang as this!” And, touchin the lug, he healed him.

Luke 22:53

“Thoʼ I was wiʼ ye iʼ the Temple, day by day, ye raxt oot nae hauns again me. But this is yere ʼoor, and the pooer oʼ darkness.”

John 17:12

“The time I was wiʼ them iʼ the warld, I keepit them iʼ thy name; thae thou gied me I keepit, and nane oʼ them is tint, savin only the son oʼ the pit: that the Scriptur micht be carryʼt oot.

Acts 5:26

Than gaed the Captain, wiʼ the officers, and feshʼt them wiʼ aʼ courtesie — for they war fleyʼd oʼ the folk, least they micht hae been staned.