Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 22:3 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

3 And Sautan enterʼt into Judas, the ane caʼd “Iscariot,” bein ane oʼ the Twalʼ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 22:3
16 Iomraidhean Croise  

Simon the Zealot; and Judas Iscariot, wha eʼen betrayʼt him.


And he said, “He wha dippit his haun wiʼ me in the dish, that ane wull betray me!


Than quoʼ Jesus till him, “Awa, Sautan! for it is putten‐doon, ‘The Lord yere God sal ye worship; and him alane sal ye serʼ!’ ”


“But lo! the haun oʼ him wha is giean me up, is eʼen wiʼ me on the buird!


And Judas oʼ James, and Judas Iscariot, wha was the traitor.


Noo this said he, no that he cared ocht for the puir, but for that he was a thief, and bure the wallet, and made awa wiʼ what gaed intilʼt.


“I speak‐na aboot ye aʼ; I ken wham I hae waled oot; but that the word soud come to pass, ‘He wha eats my breid lifts up his heel again me!’


And the Supper gaun on, the Enemy haen noo putten intil the heart oʼ Judas Iscariot, Simonʼs son, to betray him —


And Peter said, “Ananias! Whaurfor has Sautan fillʼt yer heart, to play fause to the Holie Spirit, and to keep hidlins some oʼ the siller frae the grund?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan