Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 2:46 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

46 And eftir thrie days they faund him iʼ the Temple, sittin wiʼ the Doctors, baith hearin them and speirin quaistens at them.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 2:46
13 Iomraidhean Croise  

And it cam aboot on ane oʼ thae days, that he was teachin, and thar war sittin Pharisees and Writers, wha war come oot oʼ ilka toun oʼ Galilee and Judea, and Jerusalem; and the Lordʼs pooer was thar to heal them.


But thar raise ane oʼ the Heigh‐Cooncil, a Pharisee, Gamaliel, a doctor oʼ the Law, hauden in honor oʼ aʼ the folk, and gae orders to pit the men oot for a wee.


“For as Jonah was thrie days and thrie nichts iʼ the wame oʼ the sea‐monster, sae sal the Son oʼ Man be iʼ the heart oʼ the yirth thrie days and thrie nichts.


Frae that time forrit Jesus begude to schaw till his disciples, hoo that he bude gang to Jerusalem, and dree mony things oʼ the Elders and Heid‐priests and Writers; and be slain; and on the third day be waukened again.


And aʼ that heard him war astonished ayont aʼ things at his wisdom and his sayins.


Quoʼ Jesus to him, “Can ye be a Maister oʼ Israʼl, and ken‐na thir things?


Wha wad be teachers oʼ the Law, no understaunin the things they war sayin, or anent whilk they war stoutly affirmin.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan