Luke 2:25 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

²⁵ And mark! thar was a man iʼ Jerusalem, whase name was Simeon; and this man was holie and devout, lookinʼ for Israʼlʼs consolation. And the Holie Spirit was on him.

Luke 2:25 Iomraidhean Croise

Mark 15:43

Thar cam Joseph of Arithmathea, a Cooncillor oʼ honorable rank, wha himsel lookit for the Kingdom oʼ God, and gaed openly to Pilate, and craved the body oʼ Jesus.

Luke 1:41

And it cam aboot that as Elizabeth heard Maryʼs salutation, the bairn in her womb rejoiced; and Elizabeth was fuʼ oʼ the Holie Spirit,

Luke 1:6

And they war baith richt‐leevin afore God, walkin iʼ the Commauns and appointments oʼ the Lord wyteless.

Luke 1:67

And his faither Zachariah was fuʼ oʼ the Holie Spirit, and prophesyʼt, sayin,

Luke 2:38

And she too comin in at that time gied thanks to God; and spak oʼ him to aʼ wha war waitin for the deliverin oʼ Jerusalem.

Luke 23:51

(The same wasna wiʼ them iʼ their ill‐deed) oʼ Arimathea, a Jewish citie, wha his sel was waitin for the Kingdom oʼ God —

Acts 10:2

Devout, and fearin God, wiʼ aʼ his hoose; giean aumous to the folk and prayin to God aye.

Acts 10:22

And they said, “Cornelius, an officer, a gude man, and fearin God, well‐thocht oʼ by aʼ the folk oʼ the Jews, was tellʼt by a Holie Angel, to send for ye to his hoose, and to hear words frae ye.”

Acts 2:5

Noo thar war bidin at Jerusalem gude men oot oʼ aʼ kintries ʼneath the skies.

Acts 24:16

“And oʼ this I am makin a task, to hae a gude conscience aye; baith toward God and man.

2 Peter 1:21

For nevir cam ony prophecie by the wull oʼ man; but as by Holie Spirit movʼd, sae speak holie men oʼ God.