Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 18:7 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

7 “And sanna God still mair tak the pairt oʼ his ain, wha cry to him day and nicht, and thoʼ he tholes lang wiʼ them?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 18:7
31 Iomraidhean Croise  

“And but for that thae days hae been shortened, nae flesh soud hae been saved; but for the sake oʼ the waled‐oot, the days are shortened.


“For thar sal rise fause Christs, and fause prophets, and they sal schaw unco signs and ferlies; sae as to lead awa, gin it war possible, eʼen the waled‐oot theirsels.


“Gin ye, than, bein sinfuʼ, ken hoo to be aye gien gude things till yere ain bairns, hoo muckle mair sal yere Faither wha is Aboon gie gude things to thae that ask oʼ him!


“Gif, than, bein sinfu to begin wiʼ ye ken hoo to be giean gude gifts to yere bairns, hoo muckle mair wull yere Faither wha is in Heeven gie the Holie Spirit to thae that ask him?”


And she bade a weedow for four‐score and four year, wha left‐na the Temple; and serʼt wiʼ fastins and prayers nicht and day:


“And, whan thir things begin to come on, rise ye! lift up yere heids! for yere redemption comes apace!”


Wha sal wyte Godʼs chosen anes? God, wha declares them richtous?


Pit ye on, than, as chosen anes oʼ God, holie and weel‐loʼed, the tender‐affections oʼ compassion, graciousness, humbleness oʼ mind, canniness, patience:


Nicht and day, wiʼ unco abundance, makin petition for the behauldin oʼ yere faces, and makin perfete the things that are wantin iʼ yere faith?


Gif sae be that it is a just thing wiʼ God to gie tribulation to thae wha mak ye tribulation;


Noo she that is a true weedow, and desolate, has putten her hope in God, and is gien gude tent to supplications and prayers nicht and day.


Thanks hae I tae God, wham frae my forebears I worship wiʼ a clean conscience, that I hae constant mind oʼ ye in my petitions; nicht and day.


For this cause I thole aʼ things, for the sake oʼ the chosen anes, that they may obteen salvation, that whilk is in Christ Jesus, wiʼ glorie never?-?endin.


Paul, a servitor oʼ God, and an Apostle oʼ Jesus Christ, conform to the faith oʼ Godʼs bidden anes, and knowledge oʼ the truth, that whilk is conform to godliness,


Peter, an Apostle oʼ Jesus Christ, to the chosen anes wha bide in Pontus, Galacia, Cappadocia, Asia and Bithynia,


The Lord isna sweir anent his promise, as some men speak oʼ sweirness; but is lang‐tholin wiʼ you, no bein willin that ony soud be destroyʼt, but that aʼ soud airt their ways to repentance.


“Be blythe ower her, O Heeven! And aʼ ye saunts, and Apostles, and prophets! for God has judged her for yere sakes.”


And they cryʼt oot wiʼ a lood voice, sayin, “To whatna time, O Lord, the Holie and the True, dost thou no judge and avenge oor blude on thae that dwall on the yirth?”


“Sae are they iʼ the presence oʼ the Thron oʼ God, and serʼ him day and nicht in his Temple: and the Ane that sits on the Thron sal unfauld his tent ower him.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan