Luke 18:25 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

²⁵ “For a camel suner coud gang throwe a needleʼs ee, than a rich man enter Godʼs Kingdom!”

Luke 18:25 Iomraidhean Croise

Matthew 19:24

“Aye, say I tʼye, it is easier for a camel to threid a needleʼs ee, than ane rich to enter the Kingdom oʼ Heeven!”

Matthew 23:24

“Ye blinʼ leaders! Ye seil oot the midge, and ower wiʼ the caumel!

Matthew 9:5

“Whilk is easier to say, ‘Yere sins are forgien!’ or to say, ‘Rise ye, and walk?’

Mark 10:25

“Itʼs suner that a camel gangs throwe a needleʼs ee, than that a rich man gangs intil the kingdom oʼ God!”

Luke 18:26

But they that heard it said. “Wha, than, can onywise be savʼd?”