Luke 18:14 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

¹⁴ “I tell ye, this ane gaed doon till his hoose acceptit, raither than that ane: for ilk ane that heizes up his sel sal be humblʼt, but he that louts his sel sal be raised up!”

Luke 18:14 Iomraidhean Croise

Matthew 23:12

“And whasae sal mak himsel heigh, sal be puʼd doon; and whasae sal abase himsel sal be upliftit.

Matthew 5:3

“Happy the spirits that are lown and cannie: for the kingdom oʼ Heeven is waitin for them!

Luke 1:52

“He puʼd doon michty anes frae throns, and liftit up thae oʼ laigh estate.

Luke 10:29

But he, fain to mak himsel oot to be richt, speirʼt at Jesus, “Wha is my neebor?”

Luke 14:11

“For, ilk ane that exalts his sel sal be brocht doon, and wha humbles his sel sal be exaltit.”

Luke 16:15

And he said to them, “Ye are thae wha pit their sels richt afore men, but God taks tent oʼ yere hearts; for the lofty amang men is an abomination in Godʼs sicht.

Romans 3:20

Inasmuckle as by warks oʼ Law, sal nae flesh be made richtous in his sicht; for throwe the Law is the unveilin oʼ sin.

Romans 4:5

While to him wha works‐na, but lippens him wha justifies the ungodly — the faith oʼ him is coontit as richtousness.

Romans 5:1

Bein than coontit richtous by faith, lat us hae peace in God, by oor Lord Jesus Christ;

Romans 8:33

Wha sal wyte Godʼs chosen anes? God, wha declares them richtous?

Galatians 2:16

“Kennin that a man isna justifyʼt by warks oʼ Law, but only throwe faith in Christ Jesus, eʼen we pit oor faith in Christ Jesus, that we soud be justifyʼt by faith in Christ, and no by warks oʼ Law: for by warks oʼ Law sal nae flesh be justifyʼt.

James 4:10

Come doon laigh iʼ the sicht oʼ the Lord; and he wull lift ye up.

James 4:6

But he gies the mair lovin‐favor. Sae it is said, “God is again the prood anes; but to the humble anes he gies favor.”