Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 17:1 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

1 And he said to his disciples, “It maun eʼen be that snares come; but wae for him throwe wham they come!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 17:1
14 Iomraidhean Croise  

But he turned him aboot, and quoʼ he to Peter, “Ahint me, Sautan! ye are but a snare to me! for ye seek‐na the things oʼ God, but the things oʼ men!”


“Wae to the warld for snares oʼ stummlin! For snares wull come; but wae to the man by wham the snares come.


“But he said to him, ‘Gif to Moses and the Prophets they tak nae tent, naither wull they be perswadit eʼen by ane that raise frae the deid!’ ”


Sae, nae mair lat us be judgin ane anither, but this discern ye raither — no to pit a stumblin‐clog afore yere brither; or a girn.


But I entreat ye, brethren, to tak tent oʼ thae that mak the diveesions and offences, contrar to the lear ye war learned, and turn awa frae them.


Be ye free frae offence, baith to Jews and to Greeks, and to the Kirk oʼ God.


For pairties amang ye thar maun be; that they that are acceptit amang ye may be schawn.


Sae, in ony case ava, whaur meat is a snare to my brither, Iʼse in naewise eat flesh for evermair, that I mak‐na my brither to stoiter.


But the Spirit says in express words, that iʼ the hinmaist times, some wull gang agley frae the faith, takin tent to beguilin spirits, and to teachins oʼ demons,


“But I hae again ye a wheen things: that ye hae thar sic as haud siccar the teachin oʼ Balaam, wha airtit Balak to set a snare afore the children oʼ Israʼl, to eat oʼ eidol‐sacrifeeces, and commit uncleanness.


Nane‐the‐less, I hae this again ye, that ye thole that wumman, Jezebel, wha caʼs hersel a prophetess; and she wheedles my servants to commit uncleanness, and to eat eidol sacrifeeces.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan