Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 16:6 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

6 “And he says, ‘A hunner cogs oʼ ulyie.’ He says to him, ‘Tak yere bill, and sit doon, and haste to mak it fifty!’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 16:6
7 Iomraidhean Croise  

“Sae whan gloamin was come, the laird oʼ the vine‐yaird says to his grieve, ‘Caʼ the workers; and gie them their fee; beginnin frae the hinmaist doon to the first.’


“And gif ye be‐na faithfuʼ in what is anitherʼs, wha sal gie you yere ain?


“And sae, biddin ilka ane oʼ his lordʼs debtors to come till him, he speirs at the first, ‘Hoo muckle are ye awn to my lord?’


“And he said to the neist ane, ‘Hoo muckle are ye awn to my lord?’ And he said, ‘A hunner bows oʼ wheat.’ He says to him ‘Tak yere accounts, and write auchty!’


“And I say tʼye, Mak to yersels freends oʼ unrichtous gear; that whansaeʼer it may fail ye, they sal tak ye in till everlastin bidin‐places!


And thar war staunin sax stane jars, according as the Jews purifyʼt theirsels; and ilk wad haud twa‐thrie firkins.


No pilferin, but schawin aʼ gude faith, that they may mak bonnie the doctrine oʼ oor God and Saviour in aʼ things.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan