Luke 16:21 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

²¹ “And he was sair wussin he micht eat the mools that fell frae the rich manʼs buird; aye! eʼen the dowgs cam and lickit his sairs.

Luke 16:21 Iomraidhean Croise

Matthew 15:27

And she said, “Even sae, Lord! yet the vera dowgs eat oʼ the mools faʼin frae the maisterʼs buird!”

Mark 7:28

But she answerʼt, and said to him, “Eʼen sae, Lord; yet the wee dowgs aneath the table eat oʼ the mools oʼ the bairns?”

Luke 16:20

“And a particular beggar‐man, caʼd Lazarus, was sutten doon by his yetts, fuʼ oʼ sairs.

Luke 16:22

“Noo, it cam aboot that the beggar‐man deeʼt, and was carryʼt awa by the Angels, and laid in Abraʼmʼs bosom. And forby, the rich man, too, deeʼt and was buryʼt.

John 6:12

Whan they war aʼ satisfyʼt, quoʼ he to his disciples, “Gaither up the mools and bits that are ower, sae that thar be naething wastit.”

1 Corinthians 4:11

Eʼen to this ʼoor, we hae hungʼer, and drooth, and nakitness; are clourʼd, and cuisten‐oot;

2 Corinthians 11:27

In labor and distress; in watchins aft; in hungʼer and drouth; in fastins aft; in cauld and nakitness.