Luke 13:21 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

²¹ “It is like the risin‐dough a wumman took, and pat awa in thrie firlots oʼ meal, till what time the hail oʼt was risen.”

Luke 13:21 Iomraidhean Croise

Matthew 13:33

Anither parable set he afore them: “The Kingdom oʼ Heeven is like till risin, whilk a wife took and pat in a firlot oʼ meal, till the hail was risen.”

Luke 13:20

And than too, he said, “To what sal I even the Kingdom oʼ God?

John 15:2

“Ilka branch in me that bears‐na frute he taks awa; and ilka ane bearin frute he prunes it, sae as it soud produce the mair.

John 4:14

“But wha drinks oʼ the watir I gie him, sal be drouthie nevirmair; for the watir I gie him sal be in him an unseen waal, springin up intil Life Eternal!”

1 Corinthians 5:6

Yere roosin oʼ yersels is unseemly. Ken‐ye‐na, that a wee barm wull leaven the hail melder.

Philippians 1:6

Bein siccar iʼ this vera thing, that he wha begude a gude wark in ye, wull perfete it to the day oʼ Christ Jesus.

James 1:21

Sae than, pittin by aʼ vileness and owercome oʼ wickedness, tak till ye in meekness the inborn word, that is able to save yere sauls.