Luke 13:11 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

¹¹ And see! a wumman, haein a spirit oʼ fecklessness, auchteen year; and she was cruppen‐thegither, and coudna in onygate lift up hersel.

Luke 13:11 Iomraidhean Croise

Matthew 4:23

And Jesus gaed ower aʼ Galilee, instructin iʼ their kirks, and giean forth the Blythe‐Message oʼ the Kingdom, and healin aʼ diseases, and aʼ infirmities amang the folk.

Mark 9:21

And he speirʼt at his faither, “Hoo long syne this cam on him?” And he said, “Frae a bairn!

Luke 13:12

And seein her, Jesus spak oot, and said to her, “Wumman! ye are lowsed frae yer fecklessness!”

Luke 13:16

“And soudna this wumman — she a dochter oʼ Abraʼm, bund oʼ Sautan thir auchteen year — be lowsed frae this fetter on the Sabbath‐day?”

Luke 21:28

“And, whan thir things begin to come on, rise ye! lift up yere heids! for yere redemption comes apace!”

Luke 8:2

And certain weemen wha had been healed oʼ foul spirits, and illnesses; Mary, caʼd the Magdalene,

Luke 8:27

And whan they war come forth on the lanʼ, a certain man met him, oot oʼ the citie, wha had demons, and for lang had worn nae claes; nor wad bide in ony hoose, but iʼ the tombs:

Luke 8:43

And a wumman haein a flowin for twal year — wha indeed had wared aʼ her gear on doctors, and wasna healed oʼ ony —

Acts 3:2

And a lameter, feckless frae his mitherʼs womb, was eʼen noo carryʼt; wham they set doon daily at the yett that is caʼd “Bonnie”; to seek awmous frae thae gaun intil the Temple;

Acts 4:22

For the man on wham this ferlie oʼ healin was wrocht, was mair nor forty year auld.