Luke 10:41 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

⁴¹ But Jesus answers and says to her, “Martha! Martha! ye are put‐tillʼt, and fashed wiʼ a hantle oʼ things.

Luke 10:41 Iomraidhean Croise

Mark 4:19

“And the cark oʼ the warld, and the glamor oʼ riches, and the fainness for ither things comin in, ding oot the Word, and it is unfrutefuʼ.

Luke 10:38

Noo, as they gaed on, he cam intil a certain toon; and a certain wumman named Martha bade him intil her hoose.

Luke 10:40

But Martha was unco pernickity aboot mickle service, and comin doon till him, quoʼ she, “Lord, div ye no heed that my sister leaʼs me to serʼ by my lane? Bid her that she help me!”

Luke 12:22

And he says to his disciples, “Be na putten‐to anent yere life — what ye may eat? nor yet for the body, what ye may be buskit wiʼ.

Luke 21:34

“But tak ye tent to yere sels! that yere hearts be‐na owercome wiʼ debauch and druckenness, and fash aboot this life, and that day come on ye aʼ at ance, as a snare.

Luke 8:14

“And thir that fell amang the thorns, are they that hear; and as they gang on their way, are smoorʼd wiʼ cark and care, and the gear and the joys oʼ this life, and bring nae frute to the ripenin.

John 11:1

Noo, a particular ane was ill; Lazarus, oʼ Bethanie; Maryʼs toon, and her sister Marthaʼs toon.

John 11:5

Noo Jesus had tender love for Mary, and her sister, and Lazarus.

John 12:2

And they made him a supper; and Martha serʼt at the table; but Lazarus sat wiʼ him, amang the guests.

Philippians 4:6

For naething be ye trauchlʼt iʼ yere minds; but in aʼ things by prayer and supplication, wiʼ gean oʼ thanks, lat yere needs be made kent to God.