Luke 10:27 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

²⁷ And answerin, he said, “Ye sal loʼe the Lord yere God wiʼ yere hail heart, and wiʼ yere hail saul, and wiʼ yere hail pooer, and wiʼ a aefauld ettlin — and yere neebor like yersel!”

Luke 10:27 Iomraidhean Croise

Matthew 19:19

“ ‘Honor yere faither and yere mither; and ye sal loʼe yere neebor as yersel!’ ”

Luke 10:26

And he said to him, “What has been putten‐doon iʼ the law? Hoo read ye?”

Romans 13:9

Thus: “Ye canna commit adultery; Ye sanna commit murder; Ye sanna steal; Ye sanna covet”; and gin thar be ony ither commandment, it is summed up iʼ this word, namely: “Ye sal loʼe yere neebor as yer sel!”

Galatians 5:13

For ye war caʼd in freedom, brethren: but turn‐na yere freedom intil an indulgence to the flesh, but raither by yere love serʼ ye ane anither.

Hebrews 8:10

“But this is the covenant I wull covenant wiʼ Israʼlʼs hoose eftir thae days, says the Lord, I wull pit my laws iʼ their minds, and write them on their hearts; and I wull be to them for a God, and they sal be for me a folk.

James 2:8

Gin than, ye fulfil the law, the royal ane, conform to the Scripturs, “Ye sal loʼe yere neebor as yersel,” weel are ye doing!

1 John 3:18

Dear bairns! lat us no loʼe alane in words; nor wiʼ the tongue, but in warks and in truth!