Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 1:13 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

13 But the Angel says to him, “Be‐na fleyt, Zachariah! for yere prayer has been heard, and yere wife Elizabeth sal bear a son tʼye, and his name yeʼse caʼ John:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 1:13
27 Iomraidhean Croise  

“And she sal bring forth a son, and ye shall caʼ his name JESUS; for he sal save his folk frae their sins.”


And at ance Jesus spak to them, “Be oʼ gude heart! It is I; fear‐na!”


But the angel, speaking to the weemen, said, “Be‐na ye fleyʼt! For I ken ye are seekin Jesus, the crucifyʼt.


But he says to them, “Be na fleyʼt! Ye seek Jesus, the Nazarene, the Crucifyʼt. He raise! He isna here! See the place whaur they laid him.


“And ye sal hae joy to ye, and rejoicin, and mony sal be blythe at his birth.


And the Angel said, “Fear‐na, Mary! for ye hae gotten favor wiʼ God!


And whan the auchth day was come for the circumceesion oʼ the bairn, his name they caʼd JESUS, whilk was sae caʼd by the Angel ʼor he was conceivʼt iʼ the womb.


“And said, ‘Cornelius! yere prayer is heard; and yere aumouses are keepit in mind oʼ God.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan