Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




James 2:3 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

3 And ye soud spy him wearin the braw cleedin, and say, “Ye sit here in a gude place!” and to the ane in poortith soud say, “Ye staun there!” or “Sit ye aneath my fit‐brod!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




James 2:3
8 Iomraidhean Croise  

And Herod, wiʼ his men‐at‐airms, geckin at him and flytin him, cuist aboot him a braw manteel, and sent him back to Pilate.


For ye understaun the love oʼ oor Lord Jesus Christ, in that he made his sel puir for yere sakes (thoʼ he was rich!) that ye, throwe his poortith, micht be made rich.


For gin aiblins thar come intil yer kirk a man wiʼ rings oʼ gowd, and braw cleedin; and thar come in as weel, ane in poortith, wiʼ claes unclean;


But ye lichtlie the puir ane. Are‐na the rich haudin ye doon? and theirsels harl ye afore judgment‐seats?


Thir are yammerers, compleenin anes, gaun on eftir their ain desires; and their mouʼ speak heigh swallin words, fleeching and flatterin folk for their ain ends.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan