James 1:2 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

² Aʼ joy coont it, my brethren; whan ye come intil mony trials.

James 1:2 Iomraidhean Croise

Acts 5:41

And they gaed oot frae the face oʼ the Heigh‐Cooncil, blythe that they war coontit wordie oʼ dreein ill for Jesusʼ sake.

Romans 5:3

And no this alane, but eʼen rejoice in oor troubles; kennin that troubles work oot lang‐tholin;

Philippians 1:29

For, to you was gien as a favor, no only to be haein faith in Christ, but eke in his behauf to be sufferan:

Philippians 2:17

But, gin I am eʼen to be offerʼt on the sacrifeece and service oʼ yere faith, I am blythe in mysel and blythe wiʼ you.

Philippians 2:18

And — as to the same thing — be ye blythe in yersels and blythe wiʼ me!

Colossians 1:24

Noo I am blythe to suffer on yere behauf, and am fillin up what was wantin oʼ the Christ‐tribulations in my flesh, on account oʼ his body, that is the kirk:

Hebrews 10:34

For ye took the pairt oʼ thae in bonds, and tholed the poindin oʼ yere gear wiʼ joy, kennin that ye hae for yersels better and ever‐bidin gear.

James 1:12

Happy he wha tholes trial! for, sae being appruvʼt, he sal hae a croon oʼ Life, promised oʼ the Lord to thae that loʼe him!

James 1:16

Be‐ye‐na deceivʼt, brethren belovʼd!

James 1:19

Ye ken this, my brethren belovʼd! But let ilka man be gleg to hear, backwart to speak, refusin to be angʼerʼt.

James 5:11

Look! we caʼ thae happy wha tholed. Oʼ Jobʼs patience ye hae heard; and the end the Lord had in view ye saw: that the Lord is oʼ muckle tender‐love, and fuʼ oʼ compassion.

2 Peter 2:9

The Lord kens hoo to deliver sic as are godlie oot frae trials; and to keep tae the day oʼ Judgment to to be dealt wiʼ, sic as are ungodlie;

Revelation 2:10

“Be‐na‐fleyʼt as to whatna things ye are to dree. And look! the Enemy is aboot to cast some oʼ ye intil thrall, that ye may be testit; and yeʼse hae dool ten days. Be ye leal to death, and I wull gie ye the croon oʼ Life!