Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Acts 1:3 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

3 And to wham he schawed his sel leevin eftir his sufferans, by mony sure and certain tokens, appearin to them throwe forty days, and speakin oʼ the things anent the kingdom oʼ God.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Acts 1:3
27 Iomraidhean Croise  

“Tharfor say I tʼye, The Kingdom oʼ God sal be taʼen awa frae ye, and gien till a nation bringin forth the frutes oʼt.


And look! Jesus met them, and says, “All hail!” And they cam forrit, and grippit him by the feet, and worshippʼt him.


And quoʼ he, “Repent ye aʼ! for the kingdom oʼ Heeven is at haun!”


And whan he had fastit for forty days and nichts, he was spent wiʼ hunger.


Sae than the Lord Jesus, eftir he had spoken to them, was taʼen up till Heeven, and sat doon on the richt haun oʼ God:


And eftir an aucht‐days again, his disciples war in, and Tammas wiʼ them, Jesus comes — the doors being steekit — and stude iʼ the mids, and says, “Peace be tʼye!”


Eftir thir things, Jesus schawed his sel again to the disciples at the Loch oʼ Tiberias; and he schawed his sel thus; —


This is eʼen the third time Jesus shawed his sel to his disciples, eftir he was risen frae the deid.


“And he was seen for a gey wheen days, to thae wha cam up wiʼ him frae Galilee to Jerusalem; wha, at this present, are his ee‐witnesses to the people.


And he gaed intil the kirk, and spak openly for aboot thrie month; reasonin and perswadin anent Godʼs kingdom.


Sae, haein set a day, a hantle oʼ them cam to him at his lodgin; and to them he exponed, testifyin oʼ the kingdom oʼ God, and perswadin them anent Jesus, baith frae Moses and the prophets, frae the dawin to the gloamin.


Settin forth the kingdom oʼ God, and exponin the things anent the Lord Jesus Christ, wiʼ aʼ freedom oʼ speech, nane hinderin him.


But whan they lippened to Philip, preachin the Gude‐word oʼ the Kingdom oʼ God, and the name oʼ Jesus Christ, they war bapteezʼt, baith men and weemen.


For Godʼs kingdom isna eatin and drinkin, but holiness and peace, and rejoicin in Holie Spirit.


Wha deliverʼt us oot oʼ the pooer oʼ the mirkness, and translatit us intil the Kingdom oʼ the Son oʼ his love.


That ye soud walk wordie oʼ God, wha has bidden ye to his ain kingdom and glorie.


That whilk was frae the first oʼ aʼ, that whilk we hae heard, that whilk we hae seen wiʼ oor een, that whilk we for oorsels hae gazed upon, and oor hauns war laid on, oʼ the Word oʼ Life, —


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan