Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Peter 4:1 - New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)

1 Forasmuckle than as Christ has sufferʼt iʼ the flesh, airm ye yersels wiʼ the same ettlin: for he that has tholed iʼ the flesh has gotten rest frae sin!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Peter 4:1
17 Iomraidhean Croise  

But they wha are oʼ Christ Jesus, hae crucifyʼt the flesh, wiʼ its desires and hankerins.


For that Christ also, ance for aʼ, sufferʼt for sins; a Richtous Ane for unrichtous anes; that he soud bring us nar to God; haein been putten to deid in flesh, but made alive in spirit;


And sae you yersels coont yersels as deid to sin, but leevin to God, in Christ Jesus.


“I hae become crucifyʼt wiʼ Christ: nay, I leeve allenar nae langʼer, but Christ is leevin in me; and the life I noo hae iʼ the flesh, I leeve iʼ the faith oʼ the Son oʼ God, wha loʼed me, and gied his sel up on my behauf.


For he that has deeʼt, is quat oʼ sin.


Whaur‐for tak to ye the hail graith oʼ God, that ye be strang to withstaun iʼ the ill day; and, haein dune aʼ things, to staun.


That whilk ye in Christ Jesus prefer, that prefer ye in yersels;


Awa wiʼ it! Hoo sal we, wha deeʼt to sin, be leevin ony langʼr inʼt?


For, think ye oʼ him, wha has tholed sic gainsayin oʼ sinners again himsel, least ye be forfouchten, and yere sauls be faint.


For he that enterʼt intil his rest, he eke has restit frae aʼ his warks, as God did frae his.


For to siclike war ye caʼd: for Christ sufferʼt in yere behauf, leaʼin ahint a paittern, that ye micht follow his fitstaps:


And quoʼ he to the man wiʼ the wizzenʼd haun, “Staun forth iʼ the mids!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan