Secunnu Matteu 9:36 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

³⁶ Vidennu però li turbi, appi pietati d’ iddi: giacchì eranu stanchi, e jettati comu li pecuri, chi nun hannu pasturi.

Secunnu Matteu 9:36 Iomraidhean Croise

Secunnu Matteu 10:6

Ma cchiuttostu iti unni li pecuri pirduti di la casa d’ Isdraeli.

Secunnu Matteu 14:14

E niscennu vitti na gran turba, e mossu a cumpassioni d’ iddi, sanau chiddi, ca eranu malati.

Secunnu Matteu 15:24

Ma iddu rispunnenu dissi: Nun sugnu mannatu ca pri li pecuri pirduti di la casa d’ Isdraeli.

Secunnu Matteu 15:32

Ma Gesù, chiamati li soi discipuli, dissi: Aju cumpassioni di li turbi, pirchì pri tri jorna stannu cu mia, e nun hannu chi manciari: nè vogghiu mannarinnilli dijuni, pri nun jiri cadennu pri la strata.