Secunnu Matteu 9:27 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

²⁷ E di poi passannu Gesù, lu siquitaru dui orvi, gridannu, e dicennu: Abbi pietà di nui, o figghiu di Davidi.

Secunnu Matteu 9:27 Iomraidhean Croise

Secunnu Matteu 1:1

Libru di la generazioni di Gesù Cristu figghiu di Davidi, figghiu d’ Abramu.

Secunnu Matteu 11:5

L’ orvi vidinu, li ciunchi caminanu, li libbrusi sunnu munnati, li surdi sentinu, li morti risurginu, li poviri sunnu evancelizzati:

Secunnu Matteu 15:22

Ed eccu una fimmina canania nisciuta di ddi cuntorni jisau la vuci, dicennucci: Abbi pietà di mia, Signuri, figghiu di Davidi: me figghia è turmintata malamenti da lu dimoniu.

Secunnu Matteu 17:15

Ed iu l’ aju purtatu a li toi discipuli, e nun l’ hannu pututu sanari.

Secunnu Matteu 20:29

E comu nisceru iddi di Gericu, cci giu d’ appressu na gran turba;

Secunnu Matteu 21:15

Ma li capi di li sacerdoti, e li Scribi, vidennu li miraculi, chi facia, e li picciriddi, chi gridavanu ntra lu tempiu: Osanna a lu figghiu di Davidi: s’ indignaru,

Secunnu Matteu 21:9

E li turbi, chi javanu avanti, e chiddi, chi vinianu appressu gridavanu, dicennu: Osanna a lu figghiu di Davidi: binidittu, cui veni in nomu di lu Signuri: osanna ntra li celi.

Secunnu Matteu 9:28

Essennu arrivatu a la casa, l’ orvi s’ avvicinaru ad iddu. E Gesù cci dissi: Criditi, ca chistu vi lu pozzu fari? E cci rispusiru: Certu, Signuri.