Secunnu Matteu 9:22 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

²² E Gesù vutannusi, e vidennula, dissi: Abbi fidi, o figghia, la to fidi ti salvau. E da ddu momentu la fimmina fu liberata.

Secunnu Matteu 9:22 Iomraidhean Croise

Secunnu Matteu 15:28

Allura Gesù rispunnennu, cci dissi. O donna, la to fidi è granni: ti sia cuncessu chiddu, chi desideri. E so figghia fu sanata ntra dda stissa ura.

Secunnu Matteu 17:18

Allura li discipuli s’ accustaru a Gesù segretamenti, e dissiru: Pirchì nui nun lu pottimu discacciari?

Secunnu Matteu 8:13

E Gesù cci dissi a lu Centuriuni: Va, e comu lu cridisti, accussì sarrà fattu. E lu garzuni fu sanatu ntra chidda ura.

Secunnu Matteu 9:2

Ed eccu ca cci presentaru un paraliticu curcatu ntra lu lettu. E vidennu Gesù la fidi d’ iddi, dissi a lu paraliticu: Figghiu, abbi fidi, li toi piccati ti sunnu pirdunati.

Secunnu Matteu 9:29

Allura cci tuccau l’ occhi, dicennu: Sia fattu a vuautri secunnu la vostra fidi.