Secunnu Matteu 8:23 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

²³ Ed essennu acchianatu ntra la varca, li soi discipuli lu siquitaru:

Secunnu Matteu 8:23 Iomraidhean Croise

Secunnu Matteu 8:24

Ed eccu un gran muvimentu, chi si fici ntra lu mari, in modu chi la varca era cummigghiata da l’ unni: iddu però durmia.

Secunnu Matteu 9:1

E acchianannu ntra la varca, passau a l’ autra ripa, ed arrivau ntra la so citati.