Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Secunnu Matteu 6:25 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

25 Perciò vi dicu, nun vi curati troppu di zoccu manciati pri la vostra vita, nè di comu cuprirriti lu vostru corpu. Nun è la vita cchiù di lu cibu, e lu corpu cchiù di lu vistimentu?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Secunnu Matteu 6:25
22 Iomraidhean Croise  

Quannu però vi purtirrannu, nun aviti bisognu di pinsari comu, o zoccu dirriti: mentri sapriti ntra chidda ura, zoccu aviti a diri.


Cui però ricivi la simenza ntra li spini, è chiddu, chi senti la palora: ma li sullicitutini di lu seculu presenti, e l’ ingannu di li ricchizzi suffucanu la palora, e si renni infruttuusa.


Perciò nun vi dati tantu pinseri, dicennu: Zoccu mancirremu, o zoccu vivirremu, o di chi nni vistirremu?


Nun vi pigghiati addunca pinseri di lu ndumani. Pirchì lu ndumani pigghirrà cura di se stissu. Basta ad ogni jornu lu so mali.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan