Secunnu Matteu 5:23 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

²³ Si però offerisci lu to presenti a l’ otaru, e ddà t’ arrigordi, ca lu to frati avi qualchi cosa contra di tia:

Secunnu Matteu 5:23 Iomraidhean Croise

Secunnu Matteu 23:19

Orvi: Chi cosa è cchiù granni, l’ offerta, o l’ otaru, chi santifica l’ offerta?

Secunnu Matteu 5:24

Lassa ddà la to offerta avanti l’ otaru, e vatti prima a ricunciliari cu to frati: e poi veni ed offri lu to presenti.

Secunnu Matteu 8:4

E Gesù cci dissi: Guarda, nun lu dirrai a nuddu: ma va, mustrati a lu sacerdoti, ed offricci l’ offerta, chi ordinau Mosè, in ricanuscenza ad iddi.