Secunnu Matteu 28:9 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

⁹ Ed eccu Gesù, ca cci jiu ncontra, dicennu: Diu vi salvi. Ed iddi si cci accustaru, e cci strinceru li pedi, e l’ aduraru.

Secunnu Matteu 28:9 Iomraidhean Croise

Secunnu Matteu 14:33

Ma chiddi, ca eranu ntra la varca, s’ avvicinaru, e l’ aduraru, dicennu: Sì veru Figghiu di Diu.

Secunnu Matteu 23:7

E d’ essiri salutati ntra li chiazzi, e d’ essiri chiamati da l’ omini maistri.

Secunnu Matteu 28:10

Allura cci dissi Gesù: Nun aviti paura. Iti ad avvisari li mei frati, ca jissiru in Galilia: ddà mi vidirrannu.

Secunnu Matteu 28:17

E vidennulu l’ adoraru: ma alcuni nni dubbitaru.

Secunnu Matteu 28:8

E subitu si nni jeru di lu sepulcru cu timuri, e gaudiu granni, currennu a dari la nova a li soi discipuli.