Secunnu Matteu 27:17 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

¹⁷ Ed essennu iddi ddà junciuti, Pilatu cci dissi: A cui vuliti, ca vi liberassi: a Barabba, o a Gesù, dittu Cristu?

Secunnu Matteu 27:17 Iomraidhean Croise

Secunnu Matteu 1:16

Giacobbi fici a Giuseppi spusu di Maria, di la quali nasciu Gesù, chi si dici Cristu.

Secunnu Matteu 27:16

Ed iddu aveva allura un carzaratu famusu, chi si chiamava Barabba.

Secunnu Matteu 27:18

Giacchì sapeva, ca pri invidia l’ avevanu arristatu.